Запорука вдалого фільму - музика. Її ти ніколи не зігноруєш. Навіть, якщо їй все ж таки не вдасться спасти остаточно гидкий фільм, ти просто скачаєш саунд. А зараз, переглядаючи старі, збиті, рідні стрічки - класику - я по-новому оцінюю їх, вслухаючись в давно знайомі мелодії. Так "Georges Delerue - Separation and Reunion" із "Кучерявої Сью" - просто геніальний витвір! Такі одиночні шедеври трапляються рідко і, зазвичай, вони й справді одиночні. На увесь фільм.

А тепер "Alan Menken (так, так, той самий, що створив незабутню атмосферу Діснеєвських мультиків 90х) - Prologue". Не можливо передати наскілький ж потужну атмосферу казки вона задає з самого початку історії. І ця тема, в різних інтерпритаціях, з'являється в самих  трепетних моментах напротязі усього мульту. А ще "The Mob Song" - в мене змалку від неї мурашки бігли. І не від чого іншого, як від войовничої урочистості.
І от ще одна цікава річ. Випадком, знайшла суто укр. ресурс (який, чомусь, ніде не виказав, що він УКР - сама звичайнісінька назва), заповнений онлайн відео в хорошій якості зі СПРАВЖНІМ укр. перекладом! Скільки перелопатила сайтів-обманщиків, і ось тобі, як сніг на голову (який, чомусь, досі не посипав, хоч крихту, а вже 25.11!). Але суть не в тому. На цьому сайті я знайшла.. просто геніальний.. дубляж "Красуні та Чудовиська". З усіма інтонаціями, луною над обривом, шепотом.. він ідентичний англ. доріжці. І це великий дарунок!
Moviestape.com

Просидівши хв 30 суто в пошуку, таки знайшла її

Hamadryas februa, or the Gray Cracker